[Sparkle] development and localization

Andy Matuschak andy at andymatuschak.org
Thu May 8 10:47:53 PDT 2008


You're right: I don't want to be localizing anything until we're  
basically at release candidate status.

But I'm a little confused about ticket 190. Why doesn't it just fall  
back to the English NIB? Am I missing something about how the NSBundle  
APIs work?

- Andy Matuschak

On May 8, 2008, at 1:22 AM, Pierre Chatelier wrote:

> Hello,
>
> I have updated this morning to r154 (big refactoring), and I still  
> encounter problems related to localization that are more or less  
> prone to introduce bugs. So, I wonder what are your plans about  
> localizations.
> Let me explain :
> -if a string is not localized, this is not a real problem. We can  
> wait for a release candidate before sending you localized versions.
> -if a nib is not localized, it can lead to bugs. For instance, I  
> have reported ticket 190 (http://sparkle.andymatuschak.org/ticket/ 
> 190).
>
> I understand that you cannot do it all yourself; so, what are we  
> supposed to do to help ? Do you prefer patches submission, bug  
> reports, or should we wait until a more polished revision, so that a  
> refactoring does not obsolete localizations ?
>
> Regards,
>
> Pierre Chatelier
> _______________________________________________
> Sparkle mailing list
> Sparkle at lists.andymatuschak.org
> http://lists.andymatuschak.org/listinfo.cgi/sparkle-andymatuschak.org



More information about the Sparkle mailing list